THE 7th BLUES

B'z THE 7th BLUES歌詞
1.LOVE IS DEAD

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

LONG NIGHT 眠れないと 嫌な夢さえ見えない
背中にはシーツが汗ではりついてる
I'M GOING DOWN どんな悲しいニュースでも意味がない
どんなに強いウオッカの味さえもなんだかわからない

病状は悪化をたどる EVERY NIGHT
手の施しようがない
ふらつく足取りで さまよう姿を
寒いまなざしで笑いたい者は笑え

LOVE IS DEAD 消してよ
死んだ恋の呪文を この体から
じゃないとまともに生きられない

延々と つながらない電話をかけまくるのを
情けないと笑ってたのはとうの昔

なりふりかまわず古き良き日に
とりつかれてるヤツの
うわ言聞けないと 匙をなげて
溜め息まじりに身内も離れてゆくよ

LOVE IS DEAD 消してよ
死んだ恋の呪文を この体から
じゃないとまともに生きられない
BABY,I WANT YOU
どれだけ呼んでも傷ひとつ つけられない
もどかしさで ぶったおれそう

聞き分けのない子をあやすように ah…
軽く 諭されて 終わってゆくのか
そしてすべてを失う日がやってくる

THE LOVE IS DEAD 消してよ
死んだ恋の呪文を この体から
じゃないとまともに生きられない
BABY,I WANT YOU
流れる 季節にだれひとり 待ってはくれない
おいてきぼりの 亡霊は叫ぶ


Long Night 無法入眠 連討厭的夢都見不到
滿是汗水的內衣緊貼著我的後背

I am GOING DOWN(逐漸墮落) 不管如何可悲的News對我都毫無意義
連無論如何強烈的伏特加我喝了一點感覺都沒有

病情每下愈況 Every Night
無藥可救了
晃蕩的步伐 徬徨的樣子
用冷漠的眼神看著我 想笑的人就儘管笑吧

LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文
從我的身體裡吶喊
不然無法繼續向前活下去

打著永遠都接不通的電話
可憐地苦笑著的我已是過去的了

在從前不修邊幅的美好日子裡
糾纏著妳的傢伙的夢話也不聽 撒手不管
在我交雜的嘆息中感到身體像要漸漸分裂

LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文
從我的身體裡吶喊
不然無法繼續向前活下去
BABY,I WANT YOU 不管如何地叫喊 也不能不再受傷
像是焦急般地 突然倒下

像小孩子般地哄著不聽話的妳
ah... Why don't you love me baby?
漸漸地 我瞭解到 已經到了盡頭
然後一無所有的日子已經來到

THE LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文
從我的身體裡吶喊
不然無法繼續向前活下去
BABY,I WANT YOU 在不停流逝的季節裡
等待著永遠不會到來的某個妳
被拋棄的我的亡魂在吶喊著


2.おでかけしましょ

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

デマだぜ たちのわるい 最近はやっているのは
そんなの信じているの
また本屋とテレビで確かめてるの

いたれりつくせりの よくできた部屋で
アタマに脂肪がついてくる

おでかけしましょ めんどくさがらないで
憧れの人に会いに あおい海を渡ろう

近所の超有名人 アナタは雑学王
知らないの一言が その名誉を大きく傷つける

しりの青さを 想像力でカバー
でもちょっと バテてんじゃないの ?

おでかけしましょ めんどくさがらないで
みたことあるの それそれ現場にのりこめ

おでかけしましょ めんどくさがらないで
憧れの人に会いに あおい海を渡ろう
なんておしゃべりじょうず ぜんぜん悪いことじゃない
ウソがすこしだけ へるならなおさらいいね


3.未成年

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

なにもかも嘘だった 今まで
優しい言葉も濡れた眼も
苦いコーヒーを 飲み干した後で mm…
それから何をすればいい

知りながらどうしても認めたくはなかった
彼女とだれかの 絆を

線をひかれた ここからキミ入れないと笑われて
風が吹いた 埃で前は 何も見えない
心は青く染まってゆく

死ぬまで賑わう 週末の交差点mm…
僕はひとりはねられる

縛られるほどの思い出もないままに
逃げてゆく昨日に 唾を吐こう

線をひかれた ここからキミ入れないと笑われて
背中向けた 彼女はゆっくり消えるよ
手をのばしても 今は届かない

線をひかれた ここからキミ入れないと笑われて
満たないことははがゆいこと 完全になりたい
見下ろされた 塀の上から まだ早いと怒鳴られて
夜はやって来て 引き返す場所も見えない
青い体はまた燃えてくる


4.闇の雨

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

冷たい雨 月曜の町
きみはひとり 車拾い シートに体をあずけ
静かに息をついてる

今日まで 傷つけた人のことなど 想わない

長い闇を走り抜け
あなたにもうすぐ逢える
かたい約束かわした
ふたりひとつになれるの

薄暗い昼 混みあう道
駅はまだ遠い
忙しく歩くスーツたちも
恋をしているのだろう

待たされる人の気持ちがわかるから
はやく行こう

長い闇を走り抜け
あなたにもうすぐ逢える
心配することはないと
強く抱いてくれたから

つらいことだけすべて
雨が流してくれる
なにもかも捨てられると
涙 見せてくれたから

長い闇を走り抜け
あなたにもうすぐ逢える
笑顔浮かべてるはず
きっといてくれるはず
待ってるはず 闇の向こうに
あなたはいるはず…


寒冷的雨裡 週一的街道上
妳 獨自一人 叫了車
把身體靠在座位上
靜靜地 嘆著氣

直到今天 妳還是想不起 那個受了傷的人

奔著穿過那長長的黑暗
馬上就見得到妳了
堅定的誓約已毀壞了
妳我已經分離了嗎?

微暗的白晝 擁擠的街道
離車站還遠著
一起急忙走著的人們
也應該正在戀愛中吧

因為知道被等待的人的心情
所以快點走吧

奔著穿過那長長的黑暗
一起急忙走著的人們
也應該正在戀愛中吧

因為知道被等待的人的心情
所以快點走吧

奔著穿過那長長的黑暗
馬上就見得到妳了
不要擔心
因為妳會給我熱烈的擁抱

把痛苦的事給丟棄
讓雨滴打在我的身上
什麼我都已捨棄了
因為 妳讓我看見了妳的眼淚

奔著穿過那長長的黑暗
馬上就見得到妳了
妳的笑容會浮現出來
一定會在那的

應該在等著我吧 在黑暗的彼端
妳應該在那吧


5.MY SAD LOVE

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

どんなにスムーズに君と話してる時でも
ときどき 妙に近寄り難くなるね Ha ha ha…
家出少女のように みえる君 ほんの数秒の胸のつかえ
無意識なのが かえってやばい感じだよ Hey

前の男のことが もしかして変な罪悪感を抱かせるのか
ヘタな正義感を今更だれが喜ぶというの

イケない 全部忘れてよベイビー そして俺を抱いて
そつないハンパな優しさでじわりじわり首をしめないで
MY SAD LOVE!!

何の理由で俺を選んだ 追憶にしろ忘却(ぼうきゃく)にしろ
リリーフするだけじゃこっちもいい迷惑だぜ woman… Oh yeah

すでに恋愛感情はないと 君は安心して見せているけど
ノスタルジックに想われるヤツの方が かっちょいいんじゃないの

イケない 全部忘れてよベイビー そして俺を抱いて
そつないハンパな優しさでじわり首をしめないで
知りたい気持ちと突っ張る気持ちでイライラしてくる
宿題(しゅくだい)残したままでひとり 平和な気持ちにならないで
MY SAD LOVE!!

イケない 全部忘れてよベイビー そして俺を抱いて
そつないハンパな優しさでじわり首をしめないで
なんだけど 本当はそんなことどうでもいいくらいに
君に惚れてるゆるぎない事実が 俺の弱みなのよ
MY SAD LOVE!!

まとはずれな恋は MY SAD LOVE oh…
胸の真ん中だけ狙え MY SAD LOVE

まとはずれな恋は MY SAD LOVE
胸の真ん中だけ狙え MY SAD LOVE


6.Queen Of Madrid

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

旅の疲れなら ここで癒しておいでよ
乾ききった大地のど真ん中で
冷えたレモネードも オペラハウスなんかもあるよ
踊りながら 侵略(しんりゃく)の歴史をごらん

にぎやかな五月だけの町じゃない
気まぐれなあの人待ってるの
椅子に揺られ (Day after day)

とおりすぎてゆくだけの人たち あんたらいつも
それでもいい 羽をのばしておくれよ
いつだって I'm here

どれだけわかるかしら ここに置いてるものの値打ち
感じてるままに決めればいいこと

砂ぼこりあげて 出て行くおんぼろトラックは
ダンナと喧嘩してる あいかわらずなとなりのワイフ
(Just another day)

とおりすぎてゆくだけの人たち あんたらいつも
それでもいい 羽をのばしておくれよ
いつだって Yes,I'm here

とおりすぎてゆくだけの人たち あんたらいつも
それでもいい 羽をのばしておくれよ
気にしないでいい
行ってみたいあの人の住む場所に 時々思う
もしも縁があるなら また逢える日まで
気をつけて Yes,I'm here


7.ヒミツなふたり

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

(Oh yeah)

とびきりフレッシュな 仲だと いつもいいふらしてるのに
なんでなの 増えていくのは おまえのアクビよ
謎めいたところに 魅かれる 性分ゆえに
知ってしまったとたんに 飽きるんだとさ

やんなっちゃうよ 漁らないでよ かっこいいオレのヒミツ
なんだつまらないと舌打ちされちゃしょうがない (相性がないね)
さあ出直そう でもそりゃお互いさま

(Wow, hey)

ミステリアスを 貧りあい もうおなかいっぱいかもね
以心伝心(いしんでんしん)と背中合わせだぜ 退屈な関係は
なんにもしないで 人のせいにしたら はいそれまでよ
お勉強励めば 相手も知りたがる

やんなっちゃうよ なくさないでよ 幸せなふたりのヒミツ
天井裏に アレをかくしとこうっと。今晩(アレだよ アレ)
そしておまえの後ろから 忍び寄る

やんなっちゃうよ ソコをみせないで もっと楽しませてお願い
男は無口な方がいいと 誰か 歌ったなあ
たまには 小出しにしようよ いやらしい ふたりのヒミツ
驚きの向こうに 楽しいマグワイ

まだまだあるぜ オレはヒミツだらけ


8.Strings of My Soul


9.赤い河

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

FIND ME NOW 宇宙の果ての惑星で悩むボクを
笑えよ 途絶えることない命を震わせ 赤い河よ

逃げても追いかけてくる
ブルーな気持ちが この胸にぴったりくっついている

ラジオの歌謡曲 息も絶え絶えに
むせび泣いてる路上の夜

止まらない いつまでも このくやし涙
理解りあえない 人たちから遠ざかりたい

今何時だろう どうでもいいけれど
長い橋の上にひとり 座ったまま固まりそう

救えない 引き裂かれた心を誰にも
逢ってみたい このボクを求める人に

FIND ME NOW 宇宙の果ての惑星で悩むボクを
笑えよ 途絶えることない命を震わせ
Oh どこに戻れるの ここから飛び降りたら
どうして生まれたの 教えておくれ 赤い河よ

何億の月日をかけ 大地を削ってゆく
泥も涙も 飲み込んで 流れる

FIND ME NOW 宇宙の果ての惑星で悩むボクを
笑えよ 途絶えることない命を震わせ
Oh 小さな ヒトの苦しみもまた塵のよう
帰るよ 限られた自由を叫びまくろう 赤い河よ


FIND ME NOW 在這宇宙盡頭的行星上 找到憂愁的我
紅色的河流啊 笑一個吧 震撼這不曾間斷的生命

即使逃避也還會再被追趕上的
Blue的心情緊緊地附著於我的內心
從Radio傳來的流行歌曲
在這一路不停抽泣的夜晚

不管到何時 都無法停止流下這悔恨的眼淚
不能相互理解 想要從人群中漸漸離去

現在是幾點了 不過那已經不重要了
一直獨自坐在這長橋上的我已像是被凝結住了

沒的救了 無論是誰都癒合不了我這顆已被撕裂的心
想試著遇到 渴望和我一起的人

FIND ME NOW 在這宇宙盡頭的行星上 找到憂愁的我
紅色的河流啊 笑一個吧 震撼這不曾間斷的生命
會回到何處呢 在從這兒跳下的時候
是如何地誕生的呢? 告訴我啊 紅色的河流

經過了數不清的歲月 漸漸地撫平這大地
喝下了泥土和眼淚而流著

FIND ME NOW 在這宇宙盡頭的行星上 找到憂愁的我
紅色的河流啊 笑一個吧 震撼這不曾間斷的生命

微不足道的人的苦痛仍就像是塵土般地
回去吧 紅色的河流啊 盡情地吶喊著這被限制的自由吧


10.WILD ROAD

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

ハンドルをとられるよ 気を抜いたら
かなり荒れてるこの道
あと数10キロ 次の宿まで
走ればしこたま飲める

I'm on the WILD ROAD
ぎりぎりまでいこう
終りはいつでも側にある
待っていらんないよ 根をはって
ひたすら進むだけ

どしゃぶりでも止まれない
どす黒い雲を抜いていこう
カミナリ様は機嫌悪いし
そろそろ明かりが見える

I'm on the WILD ROAD
ぎりぎりまでいこう
終りはいつでも側にある
待っていらんないよ 根をはって
ひたすら進むだけ

I want the one thing
抱き締めてくれ
夜の間はみな忘れよう
出て来い街一番の女よ
じっくり楽しもう

(奪いあい死んでゆく 言葉のせいで憎みあい)
(私は生きている 誰のものでもない)

I'm on the WILD ROAD
ぎりぎりまでいこう
終りはいつでも側にある
待っていらんないよ 根をはって
ひたすら進むだけ

永遠の ONE THING
自由に追われ
のがれのがれ距離を稼ぐ
何も手にいれないままで
大地に溶けてゆこう


11.Don't Leave Me

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

惜しくない 君を失っても
本気で思った
いい気分で坂を転がり

欲にまかして 生きてゆくのは意外と
簡単な GAME OF LOVE
コインひとつで片がつくなら

DON'T LEAVE ME だれもいない
僕を許してくれるのは 君以外に
IT'S TOO LATE 届くわけない
どんなに優しさあふれる 言葉も宙に消える

思い出はいつも 綺麗な花びらみたい
間抜けな心 もてあそびながら
悲しみに追い込むよ

DON'T LEAVE ME だれもいない
僕を許してくれるのは 君以外に
IT'S TOO LATE 信じられない
こんなに胸が痛いのに いつか忘れるなんて

似たよなこと 何度繰り返して
いったいどこに辿り着けるの tell me...

DON'T LEAVE ME だれもいない
僕を許してくれるのは 君以外に
IT'S TOO LATE 後戻りのない
人生を今はじめて振り返る
DON'T LEAVE ME, BABY だれもいない
僕を包んでくれるのは 本当にいないよ
IT'S TOO LATE 君の代わりは
身を切り血を流しても 癒せないPAIN


12.Sweet Lil' Devil

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

愛の名のもとに みだらな売買が執り行なわれ
盛り上がりに欠けるタダしい人たちの不毛な論争 仰山(ぎょうさん)
だのになのにおまえときたら 世間に見向きもしないで
情熱の塊りを俺にぶつけてくる 困った昨今

なんにもあげるものなんかない きらいなんだから
時間を無駄にしなさんな 遊びに行きなよ

Woo 消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
ないない 何度も言わせるなよ 脈はない
消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
ワナだぜ だれか俺をはめようとしてる

革新だなんだと 欲なさけな花火打ち上げながらも
うまい言葉で俺を攻撃してくる硬派なやつらより
素っ裸でいきなり抱きついてこようとしてる
おまえの目付きの方がぜんぜん今は怖い

なんにも欲しいものなんかない きらいなんだから
そこはやめて攻めないで テレビでも見てろよ

Woo 消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
ないない 何度も言わせるなよ 脈はない
消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
悲しい 動物だぜ オトコは本当に (Oh yeah)

なんにも欲しいものなんかない きらいなんだから
そこもやめて攻めないで どっかでちゃらちゃらしてろよ

消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
ないない 何度も言わせるなよ 脈はない
消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
あるある おまえの言うことには一理ある

消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
待ってよ そのかわゆい顔はひきょうだぜ
消えてよ 見えないとこまで飛んでいけよ
まじかよ そりゃまずいよ誰か助けてよ

Sweet little devil is gettin' you…
Sweet little devil is gettin' you…
Sweet little devil is gettin' you…
Sweet little devil is gettin' you…


13.THE BORDER

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

また新しい涙をみせて
時間を返せと君が言う
ビールでちょっと 麻痺した神経で
冷えた言葉を眺めてる

わかってるよね 今夜が 峠になることぐらい
試されてるだけ 愛なんて呼ばれるものが
いつまで続くのか

※おいでよ いっしょにいよう もうひとつ
夜を越えれば 強くなれるから
だめにはならない そう簡単に
どうしてなんだろう そんな気がするよ※

はぐれたカラス 羽をしまいこんで
月を見つめている
写真も全部燃やすなんて 少し疲れてるせいだよ

自由をなくすんじゃないかと
情けない錯覚もしたよ
今度こそ君を嫌いになってしまうのか
自信もなくなりそう

(※くり返し)

国境の向こうに世界は広がり
耳慣れない言葉があふれる
やっとここまで来たんだから
ついでにだまされたと思って

(※くり返し)


14.JAP THE RIPPER

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

なんぼ飲んでも効きやしない
そのやすいクスリもう
何にすがって生きてるの
アナタのライフ

こころは いつもいつも流されまくりながら
その色を変えてゆくよ
古くて臭いシャツを引き裂いたら
大好きなキミを捨てよう

強引なオノレをさらして
ヤりゃあいい 明日がくるその前に
後悔をなすらないでよネ
ダしゃあいい タマがうずくなら

NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA

だれもが権利をもってる
オリジナルのやつを
悦び もがき ダメになれる
権利なんだよ

キミはボクからまた目をそらしながら
ボクの自由にビビってる
カウンターの下のヒワイな話やめて
さあハダカになれよ

強引なオノレをさらして
ヤりゃあいい 明日がくるその前に
後悔をなすらないでよネ
ダしゃあいい タマがうずくなら

NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA

強引なオノレをさらして
ヤりゃあいい 明日がくるその前に
後悔をなすらないでよネ
ダしゃあいい タマがうずくなら

NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA NA NA

(JAP THE RIPPER)


15.SLAVE TO THE NIGHT

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

You know that I've been so lonely,
No matter how much you care
So you think that you have seen me
but you never touch my truth

Somebody's got the keys to everywhere
For just a while
Playing with a stranger
Throw away the time

I'm a SLAVE TO THE NIGHT
A child of the moon, blue temptation is calling you
Don't you go away, it's alright
I'll give you anything, just keep on paying for your love

OH you're a SLAVE TO THE NIGHT
Breathe in the dark, I know where I would like to be
Don't you go away, it's alright
I'll give you anything, and I can bury all my tears

in the white sand Hey!
Mm… I'll give you, baby… baby
Mm… Anything is wrong
Mm… You've never seen before

Yes,I'm a SLAVE TO THE NIGHT
A child of the moon, blue temptation is calling you
Don't you go away, it's alright
I'll give you anything, just keep on paying for your love

OH you're a SLAVE TO THE NIGHT
Breathe in the dark, I know where I would like to be
Don't you go away, it's alright
I'll give you anything, and I can bury all my tears Yeah

Just keep on paying wherever you go
Come and take my hands my baby


16.春

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

奪う勇気を捨てた者たちは
寄り添うこともなく にわかに夜は消えた

いつわりのない優しさだけをみせる君の仕度は終り
少しだけ春が近づいてる気配はするけれど

なにも言えないで過ぎてゆく
君の影を見送るだけ
逢うたびつぼみは焦かれてく
哀しいほど熱をはらみ

白く長い指 だれかも褒めていた
何度かその手を振って君は路地を曲がる

口を開ければ綺麗好きな言葉が本音の邪魔をする
たかが恋なのに いつからこんな臆病(おくびょう)になったの

なにも言えないで過ぎてゆく
君の影を見送るだけ
わかっているから 涙が落ちる
膨らむ思いを飲み込む辛さを

もっと早く出会っていれば
なにもかもがうまくいったのか
華やかに咲いて散るような
瞬間を二人求めている

目を閉じ強く感じている
その心がそばにあること

なにも言えないで過ぎてゆく
君の影を見送るだけ
思い上がりにも似たような
気持ちが胸であばれている

二人のはかない行き先を
変えてみようか 裸になって
寂しい街から連れ出して
遠い国で君を抱きたい


捨棄了奪取的勇氣的人們呀
連相互依畏都沒有地 就讓夜晚突然地消逝了

只讓妳看見沒有虛偽的溫柔 妳已做好準備了
只要春天的腳步再近一點 我就擔心了起來

妳什麼都沒說 季節就這樣過去了
我只能目送著妳的背影離去
相逢的時候花蕾都已謝了 悲傷到像包裹著內心的悸動

妳白細又長的手指 任誰都讚美著
總得揮揮妳的手吧 妳彎過了小巷

要是我開口向你說些綺麗美好的真心話
但是這戀情是從何時起變得這麼膽怯呢?

妳什麼都沒說季節就這樣過去了
我只能目送著妳的背影離去
因為瞭解到所以留下了眼淚
把膨脹的思念當作是心痛給喝了下去
要是能夠更早一點見到妳的話 或許一切都會變得更美好吧?
妳白細又長的手指 任誰都讚美著
總得揮揮妳的手吧 妳彎過了小巷

要是我開口向你說些綺麗美好的真心話
但是這戀情是從何時起變得這麼膽怯呢?

妳什麼都沒說季節就這樣過去了
我只能目送著妳的背影離去
因為瞭解到所以留下了眼淚
把膨脹的思念當作是心痛給喝了下去
要是能夠更早一點見到妳的話 或許一切都會變得更美好吧?
妳我都在尋求著像是美麗地花開花謝的一瞬間

閉上了我的眼睛就會強烈地感到
妳的那顆心就在我的身旁

(妳)什麼都沒說(季節)就這樣過去了
我只能目送著妳的背影離去
我已像是驕傲般地 心情在心中混亂著
試著更改我倆渺茫的目的地吧
想赤裸著 帶著妳一起走出這寂寞的街道
和妳在遙遠的國度裡擁抱


17.破れぬ夢をひきずって

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

疲れた細胞を酔わせて 遠くを見ているよ
飢えることに飢えてゆく 自分がもどかしい

夢見て 失望して 何かを悟ったつもりになってる
吠えられない 守りきれない負け犬だ

破れぬ夢をひきずって もがいて 身をよじれ
うしろに道は もうないから
やめないで でも今日 明日じゃ 何も変わらない
Woo

奥歯ギシギシいわせて 君を抱いてるよ
Oh 互いによく知った体を 汗でつないでる

いつまでも 変わらないで…
そう祈りつづける 女の側で
このままじゃだめだと 男はうなだれる

破れぬ夢をひきずって もがいて 身をよじれ
うしろに道は もうないから
やめないで 震えてもいいから
Oh 叶わぬ想いだからと たやすく手をうてば
本当に楽になれるのかな めんどクサイね
ずっとすがってるだけじゃ I'M JUST A LOSER

積み重ねられた日々は きっとなんでもない
Oh じりじり熱をあげる心 体じゅうがいたいよ

破れぬ夢をひきずって もがいて 身をよじれ
うしろに道は もうないから
やめないで 君を抱きしめて
Oh あふれる涙ぬぐわずに
痛みを 噛みしめる 自分のせいに
できるのなら 遅すぎる人なんていない
Just,let me go…


18.LADY NAVIGATION(ENGLISH Ver.)

作詞:Kohshi Inaba
作曲:Takahiro Matsumoto

Hands with fire
Stickin' to the stained sky
White desire and deep affection fill her crown

She never turns her hair
when we're driven out to empty dreams by a big wave of mode
Now everybody, stop and look before you're drowned
The state of independence reflected in her eyes

LADY NAVIGATION
I'm watching over you pray on the sea
Teardrops of sensation
falling into the waves drift to the East I'm watchin' over you

Ain't no closed mind
she's just gonna have no prejudice
Across the borderline
Give me a kiss of liberty

Anything in her sight would be full of life
primitive pleasure everywhere
Won't be satisfied with tow-bit gossip anymore
Gotta go to get the steering wheel of my own

LADY NAVIGATION
I'm watching over you pray on the sea
Teardrops of sensation
falling into the waves drift to the East
I'm watchin' over you
Please come along to me


19.もうかりまっか

作詞:稲葉浩志
作曲:松本孝弘

もうかりまっか ぼちぼちでんな
もうかりまっか あきまへんわ

まさおが 借金 ふみたおして
とんずらこいて もうたらしいわ

こんなときゃ なんでも好きなよに
やらしてくれる かわいい女に会いたいね

もうかりまっか じゅんちゃん
どう思う? 笑いが止まりまへんわ

田中はんは メシの食いすぎで
腹をこわしてホスピタル しゃあないやんけ

とりあえず裏のお好みで
Ah 本日も朝まで いきましょか Yeah

もうかりまっか
もうかりまっか
もうかりまっか


20.farewell song

作詞:Kohshi Inaba
作曲:Takahiro Matsumoto

太陽に溶かされかけて
目覚めた時まっしろになってた
この風はどこから吹いてくるの
揺れる緑に誘われるまま

昨日だれに会い なにをしたのだろう?
時計の針は速すぎるよ

※さよなら あいするひとよ
なにもいわずに今いこう
しみついた涙を忘れて
知らない時間よ 冷たく僕を包め※

やさしさは眠くなるね
百年たって その膝で眠りたい
もう帰れと ママが呼んでるよ
そろそろ出て行けと パパがいらついてるよ

ルールを破れず 誰かが泣いてる
もうすぐ次の夜が明けるよ

さよなら あいするひとよ
なにもいわずに今いこう
街は呼吸を乱さない
突然ちっぽけな 嵐が起きても

さよなら だれもきらいじゃない
笑いながら手を振ろう
今の僕には何もない
ただひとつの 燃えるいのちがある

(※くり返し)